Blog - Ultime notizie

Lettera di ONG palestinesi ai responsabili ONU per la prevenzione del genocidio

Dicembre 6, 2023/0 Commenti/in Altra Informazione, Blog, Comitati di Lotta, Cronache Politiche, Cronache Sinistra Europea, Cronache Sociali, Culture, Editoria Libera, Internazionale, Storia e Lotte/da franco.cilenti

A: Alice Wairimu Nderitu

Consigliere Speciale per la Prevenzione del Genocidio

Nazioni Unite, New York, Stati Uniti d’America

A: George Okoth-Obbo

Consigliere Speciale per la Responsabilità di Proteggere

Nazioni Unite, New York, Stati Uniti d’America

OGGETTO: Le organizzazioni palestinesi per i diritti umani sollecitano la necessità di misure immediate ed efficaci, visto il genocidio in atto nella Striscia di Gaza

2 dicembre 2023

Eccellenze, Consiglieri Speciali Alice Wairimu Nderitu e George Okoth-Obbo,

È con grande urgenza che noi, le sottoscritte organizzazioni della società civile palestinese, indirizziamo questa lettera a voi, signora Nderitu e signor Okoth-Obbo, in merito alle azioni di Israele nei Territori Palestinesi occupati, in particolare nella Striscia di Gaza. Prendiamo atto preoccupati della dichiarazione della signora Nderitu rilasciata il 15 ottobre 2023, come ulteriormente elaborato di seguito, che non ha messo in guardia la comunità internazionale dal rischio di genocidio contro il popolo palestinese. Vi esortiamo a prendere tutte le misure a vostra disposizione, come richiesto dal vostro mandato, per prevenire il genocidio in atto a Gaza, anche mobilitando la comunità internazionale, in particolare gli Stati Terzi, affinché rispettino i loro obblighi legali e intervengano urgentemente a questo scopo.

Nelle ultime otto settimane, Israele ha condotto una vendicativa campagna militare contro la Striscia di Gaza assediata – una delle aree più densamente popolate al mondo con oltre due milioni di abitanti, metà dei quali sono minori – su una scala senza precedenti. Secondo l’Ufficio Stampa del governo palestinese, il numero di palestinesi uccisi a Gaza dal 7 ottobre al 1 dicembre 2023 ha raggiunto la cifra di almeno 15.000 palestinesi – quasi il 70% dei quali sono minori e donne – e almeno altri 37.000 feriti. Considerando le migliaia di corpi non recuperati ancora sotterrati sotto le macerie a Gaza, abbiamo ragione di credere che queste cifre aumenteranno drasticamente. In Cisgiordania, compresa Gerusalemme occupata, dal 7 ottobre le forze di occupazione israeliane e i coloni hanno ucciso 245 palestinesi e ne hanno feriti oltre 3.300. Le autorità di occupazione israeliane hanno annunciato la “morte” di sei detenuti. A Gaza, sono stati presi di mira obiettivi civili e sono state distrutte in modo massiccio, diffuso e sistematico le infrastrutture: si stima che almeno il 60% di tutte le unità abitative della Striscia di Gaza siano state completamente distrutte o parzialmente danneggiate. Attualmente, il numero di sfollati interni a Gaza è stimato in oltre 1,8 milioni, quasi l’80% della popolazione.

In questo contesto, il vostro silenzio sul rischio di genocidio in Palestina, signora Nderitu e signor Okoth-Obbo, è assordante. Nello stesso periodo, il vostro ufficio ha lanciato avvertimenti sul diritto al ritorno dei rifugiati armeni, sull’aumento del rischio di genocidio e di crimini di atrocità in Tigray, Amhara, Afar, Oromi e sul rischio di genocidio in Darfur, Sudan. Negli ultimi 56 giorni sono mancate misure diplomatiche decisive per sostenere il diritto internazionale e porre fine al genocidio in atto contro il popolo palestinese a Gaza. In effetti, la deliberata mancanza della comunità internazionale nel ritenere Israele responsabile del suo colonialismo di 75 anni, dell’occupazione illegale di 56 anni del territorio palestinese e della chiusura di 16 anni di Gaza, nonché dell’impunità di cui gode da decenni per i suoi crimini internazionali, tra cui l’apartheid, è culminato nelle ultime settimane di orribili violenze – tra cui crimini di guerra, crimini contro l’umanità e incitamento al genocidio.

Noi, organizzazioni della società civile palestinese, già il 13 ottobre 2023 – due giorni prima del giorno in cui la signora Nderitu ha rilasciato la sua dichiarazione – abbiamo avvertito e sollecitato gli Stati a intervenire per proteggere il popolo palestinese dall’imminente genocidio. Il 15 ottobre 2023, circa 800 studiosi e specialisti del diritto internazionale e degli studi sul genocidio, tra cui importanti studiosi dell’Olocausto, hanno firmato una dichiarazione pubblica che metteva in guardia dalla possibilità di un genocidio perpetrato dalle forze israeliane contro i palestinesi nella Striscia di Gaza. L’allarme è stato ripreso il 19 ottobre 2023 dai Relatori Speciali delle Nazioni Unite che hanno dichiarato: “Stiamo lanciando l’allarme […] c’è anche un rischio di genocidio contro il popolo palestinese”. Questo allarme è stato lanciato dai Relatori Speciali delle Nazioni Unite in altre due occasioni, con una gravità crescente che ha fatto sì che il rischio si sia aggravato oltre il rischio di genocidio, fino a diventare un genocidio in fieri, come segnalato da un intero gruppo di 36 esperti di diritti umani delle Nazioni Unite. Il 27 ottobre, il Comitato delle Nazioni Unite per l’Eliminazione della Discriminazione Razziale, attivando la procedura di allarme rapido e di azione urgente, ha avvertito di essere “fortemente preoccupato per il forte aumento dei discorsi di odio razzista e di disumanizzazione rivolti ai palestinesi dal 7 ottobre, in particolare su Internet e sui social media, anche da parte di alti funzionari, politici, membri del Parlamento e personaggi pubblici, in particolare la dichiarazione del 9 ottobre del Ministro della Difesa israeliano, Yoav Gallant, in cui ha definito i palestinesi “animali umani”, un linguaggio che potrebbe incitare ad azioni genocide”.

Il 20 novembre, il relatore speciale delle Nazioni Unite per la Violenza sulle Donne e sulle Ragazze ha dichiarato che: “le violenze riproduttive inflitte da Israele alle donne, alle neonate, ai neonati e ai bambini palestinesi potrebbero essere qualificate come violazioni del diritto umano alla vita ai sensi dell’articolo 6 del Patto internazionale sui diritti civili e politici e come atti di genocidio ai sensi dell’articolo 2 della Convenzione sulla Prevenzione del Genocidio, di diversi articoli della Convenzione sull’Eliminazione di Tutte le Forme di Discriminazione contro le Donne e dell’articolo 6 dello Statuto di Roma della Corte Penale Internazionale, compresa “l’imposizione di misure volte a impedire le nascite all’interno di un gruppo””.

Craig Mokhiber, vostro ex collega e direttore dell’Ufficio dell’Alto Commissario per i Diritti Umani di New York, ha scritto che quello in corso a Gaza “è un caso da manuale di genocidio “. Da allora, noi e altre organizzazioni della società civile e difensori dei diritti umani, tra cui la Commissione Internazionale dei Giuristi, abbiamo ripetutamente avvertito che la retorica disumanizzante e genocida apertamente condivisa dai funzionari israeliani nelle ultime settimane avrebbe portato a un numero ancora maggiore di atrocità e perdite di vite civili se lasciata incontrollata, e abbiamo rilasciato dichiarazioni pubbliche, invitando la comunità internazionale ad agire per assumersi la responsabilità di prevenire i crimini di atrocità, compreso il genocidio, a Gaza. Il bilancio delle vittime e degli sfollati interni, in crescita esponenziale, le infrastrutture civili sottoposte a continui attacchi, tra cui case, ospedali e strutture delle Nazioni Unite, e l’assedio totale hanno solo confermato i nostri peggiori timori.

Come certamente saprete, per genocidio si intende uno dei seguenti atti specificamente elencati, commessi con l’intento di distruggere, in tutto o in parte, un gruppo nazionale, etnico, razziale o religioso, come ad esempio: (a) uccidere i membri del gruppo; (b) causare gravi danni fisici o mentali ai membri del gruppo; (c) infliggere deliberatamente al gruppo condizioni di vita calcolate per portarlo alla distruzione fisica, in tutto o in parte; (e) trasferire con la forza i bambini del gruppo a un altro gruppo. È chiaro che Israele sta deliberatamente infliggendo al popolo palestinese condizioni di vita calcolate per portarlo alla distruzione fisica in tutto o in parte.

Le nostre organizzazioni hanno già avvertito che l’interruzione dell’acqua, dell’elettricità e di Internet a Gaza e il rifiuto e la restrizione dell’ingresso di convogli umanitari di cibo, medicine e altre forniture necessarie per la sopravvivenza della popolazione sono tutte prove del fatto che Israele sta prendendo provvedimenti per mettere in atto le sue dichiarazioni di incitamento al genocidio. Allo stesso tempo, Israele ha attaccato le “vie sicure di trasferimento”, uccidendo e mutilando i palestinesi che cercavano rifugio, come i 70 palestinesi uccisi in via Salah-al-Din il 14 ottobre 2023. Israele ha bombardato il valico di Rafah, ha bombardato i rifugi gestiti dall’UNRWA e non ha creato corridoi umanitari e alloggi per i civili.

Il 24 ottobre 2023, è stato reso pubblico un documento prodotto dal Ministero dell’Intelligence israeliano, che descrive un piano per ripulire etnicamente Gaza, trasferire con la forza i suoi abitanti e deportarli nella penisola egiziana del Sinai. In particolare, Omer Bartov, uno dei massimi studiosi mondiali di olocausto e genocidio, ha avvertito che il trasferimento forzato e la pulizia etnica di solito precedono il genocidio. Allo stesso modo, 36 esperti indipendenti delle Nazioni Unite hanno indicato lo sfollamento forzato dei palestinesi a Gaza come uno dei principali indicatori del “genocidio in atto” a Gaza.

Il piano per la pulizia etnica di Gaza, che incarna le aspirazioni annessionistiche israeliane, si allinea perfettamente al progetto coloniale di Israele. In effetti, il continuo sfollamento dei palestinesi e l’esproprio delle terre palestinesi su entrambi i lati della Linea Verde sono la prova più evidente del desiderio pluridecennale di Israele di espellere i palestinesi e sostituirli con ebrei-israeliani, esattamente ciò che i palestinesi intendono parlando di “una Nakba in corso”.

Solo negli ultimi 12 mesi, ad esempio, ciò si è manifestato con l’esplicita dichiarazione del governo israeliano di voler annettere la Cisgiordania occupata, culminata nella sua annessione de facto; con il Primo Ministro israeliano, Benjamin Netanyahu, che ha esibito una mappa che mostrava la Cisgiordania, la Striscia di Gaza e il Golan Siriano occupato come parte di Israele, durante il suo discorso all’Assemblea Generale delle Nazioni Unite nel settembre 2023; e funzionari israeliani – di tutto lo spettro politico israeliano – hanno invocato il trasferimento forzato dei palestinesi di Gaza, affermando tra l’altro: “Abbiamo semplicemente bisogno di una manciata di nazioni del mondo che condividano la responsabilità di ospitare i residenti di Gaza”.

Nel mezzo degli attacchi israeliani contro Gaza, dal 7 ottobre 2023, vari Stati Terzi – in particolare Stati Uniti, Regno Unito, Canada e diversi Stati Europei – e funzionari internazionali – compresi quelli che rappresentano le istituzioni europee, tra cui la Commissione Europea – non solo non hanno rispettato l’obbligo legale di prevenire il genocidio, ma hanno ulteriormente permesso e incoraggiato il genocidio in corso, tra l’altro ribadendo ripetutamente il loro incrollabile sostegno a Israele, nonostante le numerose prove dei crimini internazionali commessi a Gaza; invocando ingiustamente il diritto di Israele all’autodifesa; opponendosi pubblicamente a un cessate il fuoco; e continuando a fornire ulteriori equipaggiamenti militari o “accelerando” la fornitura di equipaggiamenti militari a Israele, nonostante la pluridecennale storia di Israele di violazioni dei diritti umani e di violazioni del diritto umanitario internazionale. Questi Stati hanno completamente ignorato gli imperativi morali e legali per prevenire la commissione di genocidi e porre fine all’impunità per i genocidi. Purtroppo, invece di ricorrere all’indispensabile diplomazia preventiva, hanno partecipato attivamente ad alimentare le fiamme e, così facendo, potrebbero addirittura essere direttamente complici del genocidio che Israele sta commettendo.

Detto questo, siamo anche profondamente allarmati dall’analisi, dall’approccio e dalla retorica espressi nell’unica dichiarazione rilasciata da lei, signora Nderitu, il 15 ottobre 2023. Non riuscendo a contestualizzare settantacinque anni di oppressione e dominio dello Stato di Israele sul popolo palestinese nel suo complesso, la dichiarazione ha posto l’onere della condanna esclusivamente sui gruppi armati palestinesi. Escludere qualsiasi condanna delle azioni di Israele a Gaza – nonostante il fatto che all’epoca i vertici israeliani avessero già rilasciato diverse dichiarazioni che incitavano al genocidio del popolo palestinese a Gaza e che almeno 2.000 palestinesi fossero già stati uccisi a partire dal 15 ottobre 2023 – rivela due verità: in primo luogo, che la politica internazionale dei due pesi e delle due misure è penetrata inavvertitamente nel sistema delle Nazioni Unite; in secondo luogo, che il mandato vostro e delle Nazioni Unite rimangono ignari delle cause profonde della lotta palestinese: decenni di colonialismo, apartheid e occupazione israeliana. Questo, insieme al mancato riconoscimento dei sedici anni di blocco e chiusura di Gaza da parte di Israele – una forma illegale di punizione collettiva, un atto di persecuzione e apartheid, e un potenziale atto di genocidio – significa che la vostra dichiarazione ha completamente fallito nel contestualizzare correttamente l’operazione che ha avuto luogo il 7 ottobre 2023.

Vorremmo inoltre ricordare a entrambi i vostri rispettivi mandati, signora Nderitu e signor Okoth-Obbo, che nel luglio 2014 i vostri predecessori hanno emesso un avvertimento pubblico in risposta alla condotta di Israele contro la popolazione palestinese protetta, accompagnata da un linguaggio incitante e disumanizzante nei loro confronti. Siamo profondamente allarmati dal fatto che a questo punto, con prove più solide e una situazione umanitaria significativamente più disperata e grave in termini di sofferenza umana rispetto al 2014, voi non abbiate rilasciato una sola dichiarazione che condanni pubblicamente la retorica genocida di Israele, insieme alla continua inflizione di atrocità sulla popolazione palestinese di Gaza.

Dopo che avevate pubblicato la vostra dichiarazione il 15 ottobre, il mondo ha sentito i funzionari israeliani disumanizzare pubblicamente i palestinesi ed esprimere con orgoglio la retorica del genocidio. Tra i commenti dei funzionari israeliani ci sono quelli del Ministro della Difesa israeliano, Yoav Gallant, che ha dichiarato: “Stiamo imponendo un assedio totale su [Gaza]. Niente elettricità, niente cibo, niente acqua, niente carburante – tutto è chiuso. Stiamo combattendo contro animali umani e agiamo di conseguenza”. Gallant è stato inoltre registrato mentre esortava le truppe e prometteva: “Gaza non tornerà com’era prima. Elimineremo tutto”. Il Coordinatore del Governo nei Territori (COGAT), Magg. Gen. Ghassan Alian, ha annunciato che “Israele ha imposto un blocco totale su Gaza, niente elettricità, niente acqua, solo danni. Volevate l’inferno, avrete l’inferno”. Allo stesso modo, Israel Katz, ministro israeliano dell’Energia e delle Infrastrutture, ha avvertito: “Per anni abbiamo fornito a Gaza elettricità, acqua e carburante. Invece di ringraziarci, hanno mandato migliaia di animali umani a massacrare, assassinare, stuprare e rapire bambini, donne e anziani – ecco perché abbiamo deciso di interrompere il flusso di acqua, elettricità e carburante e ora la loro centrale elettrica locale è crollata e non c’è elettricità a Gaza”.

Da allora, le intenzioni di Israele sono state rese più chiare da ulteriori dichiarazioni genocide e dalle azioni dell’esercito israeliano. In particolare, la disumanizzazione dei palestinesi e la loro descrizione come “animali umani” è continuata, così come il popolo palestinese è stato ulteriormente descritto come “figli delle tenebre” dal Primo Ministro Netanyahu. Il presidente israeliano, Isaac Herzog, ha osservato: “È un’intera nazione ad essere responsabile. Non è vera questa retorica sui civili non consapevoli, non coinvolti. Non è assolutamente vero. Avrebbero potuto sollevarsi contro quel regime malvagio, che ha preso il controllo di Gaza con un colpo di Stato. Ma siamo in guerra. Siamo in guerra. Stiamo difendendo le nostre case. Stiamo proteggendo la nostra casa. Questa è la verità. E quando una nazione protegge le sue case, combatte. E noi combatteremo finché non avremo spezzato la loro spina dorsale”. Il Ministro della Sicurezza Nazionale israeliano, Itamar Ben Gvir, ha esortato: “Per essere chiari, quando diciamo che Hamas deve essere distrutto, significa distruggere anche coloro che festeggiano, coloro che sostengono e coloro che distribuiscono caramelle: sono tutti terroristi e devono essere distrutti!”.

Ora, è un fatto ineluttabile che le cause profonde dell’attuale realtà devono essere riconosciute e affrontate in modo significativo per interrompere questo ciclo di violenza. Dopo settantacinque anni di sfollamento, espropriazione e privazione dei diritti di autodeterminazione e di ritorno del popolo palestinese, imploriamo la comunità internazionale di adottare un cambiamento di paradigma nel suo approccio alla lotta palestinese: stabilità attraverso la responsabilità.

Il nostro shock e la nostra delusione per l’inazione passata, che ha rappresentato un’occasione mancata per cercare di fermare l’accelerazione della perdita di vite civili, non diminuisce la nostra speranza che Lei, in qualità di Consulente speciale delle Nazioni Unite per la Prevenzione del Genocidio, adempia al suo dovere morale e legale di prevenire il genocidio in corso. Speriamo sinceramente che la Convenzione sul Genocidio non sia né ipocrita né discriminatoria nella sua applicazione.

In sostanza, vi imploriamo di riconoscere questo genocidio per quello che è e di esercitare prontamente tutti i mezzi a vostra disposizione per agire di conseguenza. In particolare, facciamo appello ai vostri rispettivi mandati, in qualità di Consigliere Speciale per la Prevenzione del Genocidio, signora Nderitu, e di Consigliere Speciale per la Responsabilità di Proteggere, signor Okoth-Obbo, per:

1. Riconoscere pubblicamente che la condotta di Israele nella Striscia di Gaza equivale a un genocidio in atto; condannare la retorica genocidaria dei funzionari israeliani, che è aumentata nelle ultime settimane, e ricordare alla comunità internazionale i pericoli che tale retorica comporta;

2. Condannare le atrocità aggiuntive commesse da Israele a Gaza e la conseguente massiccia perdita di vite civili e la distruzione delle infrastrutture civili;

3. Invitare gli Stati Terzi ad agire in linea con i loro obblighi ai sensi della Convenzione sul Genocidio, di fronte al grave rischio che le forze di occupazione israeliane stiano perpetrando una condotta genocida contro i palestinesi a Gaza, adottando unilateralmente e collettivamente tutte le azioni possibili per garantire urgentemente e definitivamente che Israele si astenga da ulteriori incitamenti al genocidio e dalla perpetrazione di condotte vietate dall’articolo II della Convenzione;

4. Invitare gli organi competenti delle Nazioni Unite (compresi l’Assemblea Generale, il Consiglio di Sicurezza, il Consiglio Economico e Sociale e la Corte Internazionale di Giustizia) a intraprendere le azioni necessarie ai sensi della Carta delle Nazioni Unite per prevenire e reprimere gli atti di genocidio o qualsiasi altro atto enumerato nell’articolo III della Convenzione;

5. Invitare gli Stati Terzi a indagare, arrestare e perseguire le persone presenti sul loro territorio o i loro cittadini che potrebbero aver commesso o contribuito ad atti di genocidio contro il popolo palestinese; e

6. Invitare gli Stati a prendere tutte le misure disponibili per evitare ogni complicità con la condotta israeliana attraverso la fornitura di materiali, armi, sostegno economico e diplomatico a un regime responsabile di continue e persistenti violenze e abusi diffusi e sistematici della popolazione palestinese che equivalgono a un genocidio.

Cordiali saluti,

1. La Coalizione civica per i diritti dei palestinesi a Gerusalemme (CCPRJ)

2. Centro d’azione comunitaria / Università Al-Quds

Consiglio delle organizzazioni palestinesi per i diritti umani (PHROC)

3. Associazione Addameer per il sostegno dei prigionieri e i diritti umani

4. Associazione Aldameer per i diritti umani

5. Al-Haq

6. Centro Al Mezan per i diritti umani

7. Difesa internazionale dei bambini -Palestina

8. Hurryyat Difesa per le libertà civili e i diritti umani

9. Commissione indipendente per i diritti umani (osservatore)

10. Centro di Gerusalemme per l’assistenza legale e i diritti umani